diff --git a/als_alert_screen.html b/als_alert_screen.html
index 73b77fe..726a44f 100644
--- a/als_alert_screen.html
+++ b/als_alert_screen.html
@@ -185,6 +185,13 @@
 
       /* ── STATUS BAR ──────────────────────────────── */
       #status-bar {
+        /* UKRYTY NA ŻYCZENIE — nakładał się na dane informacyjne ALS
+           w iframe. Ukrycie WYŁĄCZNIE przez CSS: usunięcie/zakomentowanie
+           elementu z HTML to dokładnie ten błąd, który ubijał reconnect
+           w starej wersji (TypeError w onclose — patrz README, Historia).
+           Do diagnostyki: usuń linię `display: none` albo w konsoli
+           document.getElementById("status-bar").style.display = "block". */
+        display: none;
         position: fixed;
         bottom: 6px;
         right: 10px;